domingo, 26 de julio de 2026

EL CORAZÓN CON QUE VIVO


TÍTULO ORIGINAL: El corazón con que vivo (2020).
AUTOR: Jose María Pérez "Peridis".
PAÍS: España
EDITORIAL: Planeta.
RESEÑA: En la romería del día del Carmen en el pueblo de Paredes Rubias, Esperanza se encuentra con Lucas, recién licenciado en medicina y con ganas de hacerse un lugar en el mundo. Tienen toda la vida por delante y el convencimiento de que están llamados a ser los dueños de su destino.
Y sin embargo...
Dos días más tarde de aquel baile, la guerra irrumpe violentamente en el pueblo, sembrando la destrucción y el odio entre sus gentes. Las familias de los dos jóvenes están en bandos enfrentados y Gabriel, el hermano de Lucas, es hecho prisionero y condenado a muerte. En medio de esa desgracia, un gesto tan valiente como inesperado tendrá un valor trascendental.
Partiendo de los relatos que le contaron en su comarca, en el límite entre Palencia y Cantabria, José María Pérez, Peridis, nos conmueve con una novela apasionante sobre el poder de los afectos, la fuerza de la dignidad y la necesidad de la reconciliación sincera.
BIOGRAFÍA: José María Pérez González, más conocido como Peridis, es arquitecto, dibujante, divulgador del patrimonio cultural y escritor. Además de las viñetas que publica en El País desde la fundación de este periódico, es colaborador en el programa Aquí la Tierra de TVE y en A vivir que son dos días de la Cadena Ser. También en TVE dirigió y presentó el documental Las claves del románico.
Entre otras muchas distinciones, es doctor honoris causa por las universidades de Valladolid y Alcalá de Henares y recibió el Premio Nacional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales 2018.
Es autor de diversos libros sobre humor, sátira política y divulgación de arte como La luz y el misterio de

las catedrales (2012) y Hasta una ruina puede ser una esperanza (2017), entre otros.
En 2014 obtuvo el Premio de Novela Histórica Alfonso X el Sabio con Esperando al rey. En 2016 publicó La maldición de la reina Leonor y en 2018 culminó su Trilogía de la Reconquista con La reina sin reino. En 2020 recibió el Premio Primavera de novela por El corazón con que vivo. En 2023 publicó El Cantar de Liébana, una mezcla entre novela histórica y feel good que encantó a los lectores.
COMENTARIO: Interesante.
COMIENZO: La romería de la Virgen del Carmen...

sábado, 25 de julio de 2026

CAZADOR DE FARSANTES


TÍTULO ORIGINAL: Cazador de farsantes (2015).
AUTOR: Cristian Perfumo.
PAÍS: Argentina.
EDITORIAL: Cristian Perfumo.
RESEÑA: “Si estás viendo esto, es porque estoy muerto”, dice a la cámara el periodista Javier Gondar pocas horas antes de que le peguen un balazo en la cabeza. En el video, Gondar señala como culpable de su asesinato al Cacique de San Julián, uno de los brujos más famosos de la Patagonia.Tras una experiencia difícil, Ricardo Varela se inicia en un extraño hobby: filmar con cámara oculta a chamanes y curanderos de Comodoro Rivadavia y exponer sus trucos en Internet. No sabe si existen brujos que verdaderamente tienen poderes, ni le interesa demasiado. De lo que sí está seguro es que su ciudad está llena de farsantes sin escrúpulos dispuestos a prometer salud, dinero y amor a cualquiera que quiera creer. Y pagar.
Para Ricardo, enfrentarse al Cacique es la única forma de cerrar una herida que lleva dos años abierta. Sabe que tendrá que poner en riesgo su vida, y no le importa. Lo que no se imagina es que ese brujo no es más que el primer eslabón de una macabra trama que lleva años cobrándose vidas en nombre de la fe.

BIOGRAFÍA: Nacido y criado en Puerto Deseado, Patagonia argentina, ha fijado su residencia en la

ciudad de Barcelona, desde el año 2006, después de vivir muchos años en Australia.
Sus novelas se han traducido al inglés, al polaco, y al francés.
En el año 2021, el diario La Nación lo ha mencionado como uno de los referentes argentinos.
COMENTARIO: Entretenido.
COMIENZO: En la foto había unos treinta adolescentes...

viernes, 24 de julio de 2026

EL CASO SALGUEIRO


TÍTULO ORIGINAL: El caso Salgueiro (2025).
AUTOR: Óscar Reboiras
PAÍS: España
EDITORIAL: Penguin.
RESEÑA: Una tarde helada de febrero, dos obreros encuentran unos restos humanos bajo la nieve en Salgueiro, una antigua aldea abandonada del Parque Natural do Xurés. El último de los nueve cadáveres hallados fue enterrado apenas dos semanas antes y todos los cuerpos parecen dibujar una estrella con un círculo alrededor.
El principal periódico local envía a Fina, una recién licenciada en periodismo, a cubrir el suceso, pero nadie puede acceder a la carretera que sube hacia Salgueiro porque Arturo León, un poderoso empresario sin escrúpulos, está intentando tapar el descubrimiento para que sus especulaciones inmobiliarias no se vean afectadas. La investigación de la joven periodista destapará la historia de unos brutales asesinatos cometidos en la zona durante los años sesenta, pero también unirá a tres almas solitarias frente a los abusos de poder y a un misterioso asesino sin identidad.
BIOGRAFÍA: Óscar Reboiras estudió Periodismo en la Universidad de Santiago de Compostela y se

dedica al márketing digital. El caso Salgueiro es su primera novela y en su edición gallega (Galaxia, 2022) ganó el Premio Novela Galicia Rural y es finalista del Premio Memorial Silverio Cañada.
COMENTARIO: Entretenido.
COMIENZO: Padín, que de bueno era tonto, que de tonto siempre decía la verdad,...

jueves, 23 de julio de 2026

EL ANIVERSARIO


AUTOR: Andrea Bajani (2025).
TÍTULO ORIGINAL: L'anniversario.
TRADUCCIÓN: Carlos Gumpert.
PAÍS: Italia.
EDITORIAL:Anagrama..
RESEÑA: ¿Se puede abandonar a un padre y a una madre? ¿Se puede dar un portazo, bajar las escaleras y decidir no volverlos a ver? ¿Cuestionar el origen, escapar de su control? Tras una década alejado voluntariamente de sus padres, un hijo decide por fin echar la vista atrás y narrar a su familia con «la fuerza brutal de la novela». Celebra, así, un aniversario desgarrador: sin acusar y sin salvar, con un tono «escandalosamente sereno», en palabras de Emmanuel Carrère.
El resultado es un retrato de una familia arrasada por la violencia omnipresente del patriarca; un retrato lúcido y desolador, con el foco puesto en una mujer condenada a una sumisión muda y desesperada: «Mi hermana y yo estábamos en época escolar, mi padre en la del trabajo […]. Mi madre estaba dentro de su silencio». El régimen de posesión y aislamiento al que los somete el padre se agrieta solo con el timbrazo de un teléfono mal tolerado, con compañeros de clase esporádicos, con una amiga de la madre a la que pronto expulsan...
En este microcosmos concentracionario, poco a poco se instala en el hijo, y en los lectores, un deseo irrefrenable de renacer: ser uno mismo, vivir la propia vida, abrirse a los demás sin temor a represalias. El aniversario es ante todo una novela de liberación, que desmantela y desenmascara el totalitarismo de la familia. Nos hiere con su honestidad, nos desarma con su delicadeza y se transforma en un espejo en el que vislumbrar algo que quizá no conocíamos directamente y que, sin embargo, nos afecta.

OPINIÓN: Interesante y muy entretenido y sobre todo muy bien escrito.
COMIENZO: La última vez que vi a mi madre,...

lunes, 13 de julio de 2026

EL OLOR DEL MIEDO


TÍTULO: El olor del miedo.
AUTOR: Manuel Ríos San Martín.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Planeta (2023)
RESEÑA: Elena es un animal de la especie humana, una veterinaria apasionada que se deja la vida en el parque zoológico de Valencia para proteger a los seres que ama: elefantes, chimpancés, leones… Ella los cuida con mimo y los salva del peligro hasta que un tirador comienza a sembrar el pánico.
¿Quién es ese criminal oculto que pretende aniquilar los ejemplares más bellos de otras especies? La peculiar investigación, llevada a cabo por un veterano de la UDEV y una joven inspectora, parece un laberinto sin salida. Según el código penal, matar a un animal no se considera «asesinato». ¿Entonces? ¿Vale más la vida de un ser humano?
Elena se apoyará en Cristina, su pareja, y en Sidy, su amante y compañero en el parque, para desenmascarar al culpable sin importar que tenga que romper la ley. Entre triángulos amorosos e insólitas sospechas, todo está servido para que corra la sangre. ¿Podría ser ella la siguiente víctima?
COMENTARIO: Poco interesante.
COMIENZO: El miedo a ser devorados es lo que empuja a los animales a buscar refugio...

domingo, 12 de julio de 2026

JUAN EL PEREGRINO


TÍTULO ORIGINAL: Nuori Johannes (1979).
AUTOR: Mika Waltari.
PAÍS: Finlandia
TRADUCCIÓN: Pirkko-Merja Lounavaara y Ramón Garriga-Marqués.
EDITORIAL: Grijalbo.
RESEÑA: Mediado ya el siglo XV, Juan, un joven teólogo, maltratado por la brutalidad de los tiempos en los que le ha tocado vivir, se embarca en la expedición cristiana que parte para liberar Bizancio del ase dio turco. Allí caerá en manos del sultán Murad y después, en las de su hijo Mohamed II, el futuro conquistador de Constantinopla, para el que será tanto esclavo como confidente.
La novela tiene como contexto histórico el concilio de Basilea en el siglo XV. 
BIOGRAFÍA: Mika Toimi Waltari (Helsinki, 19 de septiembre de 1908-Helsinki, 26 de agosto de 1979) fue un escritor finlandés, uno de los autores de Finlandia más famosos internacionalmente, conocido de manera especial por sus novelas históricas.
Fue un autor muy prolífico. Escribió por lo menos veintinueve novelas, seis colecciones de poesía, veintiséis obras de teatro y, además, varios guiones para radio y cine,

traducciones y cientos de reseñas y artículos.
Su novela más famosa es Sinuhé el egipcio (1945), que fue adaptada al cine en 1954. Sus obras han sido traducidas a más de treinta idiomas.
COMENTARIO: Muy entretenido y muy interesante.
COMIENZO: Después de escaparme, había caminado a través...

sábado, 11 de julio de 2026

EL ÁNGEL SOMBRÍO


TÍTULO ORIGINAL: Johannes Angelos (1952).
AUTOR: Mika Waltari.
PAÍS: Finlandia
TRADUCCIÓN: J.A. González.
RESEÑA: "El ángel sombrío" de Mika Waltari, también conocido como "El sitio de Constantinopla", es una novela histórica publicada en 1952. La trama gira en torno a los últimos días de la ciudad de Constantinopla antes de su caída a manos del Imperio Otomano en 1453. La historia está contada desde la perspectiva de Giovanni Angelos, un misterioso personaje que llega a la ciudad durante el asedio.
A través de la mirada de Angelos, Waltari mezcla el drama humano con la magnitud histórica de la caída de uno de los grandes imperios de la antigüedad. La novela no solo relata la tragedia política y militar, sino también las pasiones, traiciones y heroísmos de los personajes que luchan por la supervivencia en medio del caos. "El ángel sombrío" destaca por su minuciosa investigación histórica y su retrato íntimo de los protagonistas que viven el final de una era.
COMENTARIO: Muy interesante por el momento histórico y mezclada con una historia sentimental que suaviza el momento terrible para los habitantes de la ciudad.
COMIENZO: Hoy os vi y os hablé por primera vez...

viernes, 10 de julio de 2026

TE RECETO UN GATO


TÍTULO ORIGINAL: Neko wo shoho itashimasu.
AUTOR: Syou Ishida.
PAÍS: Japón
TRADUCCIÓN: Víctor Illera Kanaya.
EDITORIAL: Planeta (2025)
RESEÑA: La misteriosa Clínica Kokoro se encuentra en un oscuro y escondido callejón de Kioto. Solo pueden encontrarla quienes más lo necesitan. Aquí el tratamiento que se prescribe no incluye medicamentos, sino… ¡gatos! Una receta que, aunque al principio desconcierta, tiene el poder de cambiar vidas.
Bajo la guía del excéntrico doctor Nike y la malhumorada enfermera Chitose, los pacientes llegan buscando soluciones: un joven quiere recuperar la alegría tras perder su empleo; un hombre desea encontrar paz en casa y en el trabajo; una madre agotada anhela reconectar con su hija; una diseñadora desea liberarse de su perfeccionismo, y una geisha intenta superar una pérdida.
Mientras enfrentan sus propios conflictos, descubrirán que estos compañeros felinos, con su mezcla de ternura y excentricidad, pueden ser una fuente inesperada de consuelo y sabiduría. Porque, a veces, todo lo que necesitas para sanar es el amor y la compañía de un gato.
Divertida, tierna y profundamente reconfortante, esta exitosa novela superventas en Japón, ganadora del Premio Kioto a la Mejor Novela, nos invita a redescubrir las pequeñas cosas que pueden curar el alma.
BIOGRAFÍA: Syou Ishida (Kioto, 1975) comenzó a escribir mientras trabajaba en el sector de las

telecomunicaciones. Su primera novela, Tomato Sensei, le valió el prestigioso Japan Grand Prix. Con Te receto un gato, bestseller en Japón y ganador del Premio Kioto a la Mejor Novela, conquistó el reconocimiento internacional, con ediciones en más de 32 idiomas. Ahora, con Te receto otro gato, Ishida regresa a la Clínica Kokoro con nuevas historias tan tiernas, divertidas y sanadoras como la primera, confirmando su lugar como una de las voces más originales y queridas de la narrativa healing fiction japonesa.
COMENTARIO: Muy aburrido.
COMIENZO: Shuta Kagawa levantó la vista para contemplar el edificio de oficinas al fondo del oscuro callejón...

lunes, 6 de julio de 2026

LA INTRIGA DEL FUNERAL INCONVENIENTE


TÍTULO ORIGINAL: La intriga del funeral inconveniente (2026).
AUTOR: Eduardo Mendoza.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Planeta
RESEÑA: La breve crónica de un funeral insignificante en un diario local ocasiona el despido del periodista novato que la escribe. Sin saberlo, Ramoncito Valenzuela ha provocado una reacción en cadena que desemboca en la investigación de una trama financiera de alto nivel y en una conspiración de consecuencias desproporcionadas.
Después de once años de altibajos y otras vicisitudes, el detective sin nombre de El misterio de la cripta embrujada, El laberinto de las aceitunas, La aventura del tocador de señoras, El enredo de la bolsa y la vida y El secreto de la modelo extraviada se ve envuelto una vez más en un caso que comienza como un incidente menor y acaba revelando una intrincada red de suplantaciones, engaños y chapuzas criminales.
Eduardo Mendoza vuelve a desplegar en La intriga del funeral inconveniente su inconfundible mezcla de sátira, absurdo y lucidez moral para ofrecer una disparatada trama detectivesca donde el misterio reside en entender por qué nadie desea que la verdad salga a la luz y en la que la ciudad de Barcelona es de nuevo el escenario privilegiado de una comedia humana tan hilarante como implacable.
OPINIÓN: Divertido.
COMIENZO: R.V. Barcelona. Ayer tuvo lugar el sepelio de un fulano que apareció asesinado anteayer en su miserable domicilio...

viernes, 19 de junio de 2026

EL FRAUDE ES EL FUTURO


AUTOR: Petros Márkaris (2025)
TÍTULO ORIGINAL: I apáti aínai to méllon.
TRADUCCIÓN: Ersi Marina Samará Spiliotopulu
PAÍS: Grecia
EDITORIAL:Planeta
RESEÑA: Kostas Jaritos, ahora jefe de las Fuerzas de Seguridad del Ática, está preocupado por Zisis, quien tras su ataque al corazón está ingresado en el hospital, y Adrianí sustituye a Zisis al frente del refugio para los sintecho. De pronto, la policía de Elefsina alerta de que un vigilante del yacimiento arqueológico de la zona, donde tenían lugar los antiguos misterios religiosos de Eleusis, ha aparecido muerto de varias cuchilladas. Cuando empiezan a investigar el crimen, descubren que varias piezas del yacimiento se han sustituido por reproducciones falsas, tan perfectas que es casi imposible distinguirlas de las originales. Alguien quiere demostrar que las réplicas, realizadas con la ayuda de alta tecnología y la Inteligencia Artificial, pueden ser una solución para muchos monumentos arqueológicos griegos, o incluso para suplir los nunca devueltos frisos del Partenón, expuestos en el British Museum. Pero nada es tan sencillo como parece. Y entre suculentos platos griegos y celebraciones en el refugio, se va desarrollando la idea de que la IA traslada el antiguo concepto de fraude económico a otros ámbitos, como el arte y la literatura.
OPINIÓN: Aburrido.
COMIENZO: Agarro el volante del Seat con las dos manos...

jueves, 18 de junio de 2026

LA SOMBRA DEL CARDENAL


AUTOR: Jesús Ávila Granados(2013).
TÍTULO ORIGINAL: La sombra del cardenal.
PAÍS: España.
EDITORIAL:Ushuaia.
RESEÑA: La sombra del cardenal se sitúa a mediados del siglo XVI. Tras la celebración del Concilio de Trento, la cristiandad mantuvo un fuerte pulso con las corrientes reformadoras. En medio de este caos religioso, el cardenal Cristoforo Madruzzo, máxima autoridad espiritual y terrenal en el principado de Trento, que había luchado contra los excesos y el nepotismo de algunos pontífices y otras altas jerarquías de la Iglesia de su tiempo, recibe un extraño presente mientras se encuentra en el Magno Palazzo: la cabeza cortada de uno de los jefes militares del principado tridentino.
Madruzzo envía al capitán Domenico Tonelli a esclarecer las causas de este asesinato y, paralelamente, manda también a Bruno y Angiolo, un restaurador de obras de arte y un jardinero vinculados profesionalmente con el principado, a realizar un viaje que les llevará a sus pueblos de origen, que no visitan desde hace años. Los acontecimientos que ocurrirán a lo largo de este apasionante periplo, donde no faltan ingredientes como intriga, traiciones, amor, rebeliones, sexo y esoterismo, cambiarán por completo las vidas de sus protagonistas.
Con un hábil estilo, Jesús Ávila Granados sorprende con una novela histórica que sumergirá al lector en una época fascinante. La sombra del cardenal es una obra apasionante que descubre una de las etapas más convulsas y emocionantes del principado de Trento.
BIOGRAFÍA: Periodista y escritor, Jesús Ávila Granados lleva más de 40 años investigando las claves ocultas de la historia, y en especial todo aquello relacionado con las culturas marginales y olvidadas.

Durante todo este tiempo, sus estudios e investigaciones le han llevado a recorrer más de 50 países y, fruto de sus viajes, ha publicado numerosos libros y reportajes. Además, es conferenciante, coordinador y director de congresos y simposios relacionados con temas esotéricos, autor de guiones tanto para televisiones españolas como francesas y dinamizador de proyectos culturales.
En dos ocasiones ha sido condecorado por el Consejo de Europa como mejor periodista del continente y ha recibido un centenar de premios, nacionales e internacionales, en reconocimiento por su labor en la proyección de los valores de los pueblos y las gentes.
En su labor de periodista, Jesús Ávila Granados colabora de forma habitual en revistas como Historia (National Geographic), Más Allá, Año/Cero, Enigmas, Historia de Iberia Vieja,Fomento o Escuela, así como en otros muchos medios de de difusión nacional. En su labor de escritor, es autor de un total de 93 libros, entre los que destacan títulos como Mazmorras que han hecho historia, La mitología templaria, La mitología cátara, La mitología celta, El libro negro de la historia de España, A través de la España oculta, Rutas de España, Templarios en las Tierras del Ebro, Matarraña insólito, El último hereje, La otra historia de España, La Andalucía de los viajeros o La España inédita.
OPINIÓN: Muy interesante y entretenido.
COMIENZO: Trento.Otoño de 1565...

jueves, 11 de junio de 2026

MAPA DE UNA AUSENCIA


AUTOR: Andrea Bajani (2007).
TÍTULO ORIGINAL: Se consideri le colpe.
TRADUCCIÓN: Carlos Gumpert.
PAÍS: Italia.
EDITORIAL:Siruela..
RESEÑA: «He leído este libro con una emoción y una entrega que la literatura italiana hacía tiempo que no me daba. Es una novela de gran madurez que afronta, con una dulzura melancólica pero no carente de ferocidad, temas graves y universales. Es la historia de un abandono y, al mismo tiempo, de una iniciación, de una pérdida de las ilusiones y de una educación sentimental. Cuenta las vicisitudes de un personaje, pero también las de dos países, Italia y Rumanía, donde los empresarios italianos han trasladado sus fábricas por conveniencia. Nos habla pues de la extraña Europa de hoy, que se presenta como el faro de Occidente aunque en ella la iniquidad campe por doquier. De esta obra he apreciado también el talento narrativo y el amor por el lenguaje. Este idioma nuestro, tan noble y tan antiguo, se ve asediado en la actualidad por un burdo idiolecto mediático y político que lo está devorando. Por eso una escritura así me alegra y me consuela, porque a su manera es también una forma de resistencia».ANTONIO TABUCCHI

BIOGRAFÍA: Andrea Bajani (Roma, 1975) vive actualmente en Turín. Además de Saludos cordiales, ha

publicado Se consideri le colpe (2007, Premio Super Mondello, Premio Brancati, Premio Recanati), que también será publicado próximamente por Siruela; Ogni promessa (2010, Premio Bagutta); La mosca e il funerale (2012) y Mi riconosci (2013), muchos de ellos ya traducidos a distintos idiomas. Es autor además de dos libros periodísticos, Mi spezzo ma non mi impiego (2006), sobre el trabajo precario en Italia, y Domani niente scuola (2008), sobre el mundo de los adolescentes. Ha escrito dos obras teatrales y colabora asiduamente en programas radiofónicos culturales y en distintos medios periodísticos (La Stampa, il manifesto, La Repubblica, Le Monde, El País).
OPINIÓN: Interesante y muy entretenido y emocionante.
COMIENZO: Supongo que te ocurrió a ti también,...

miércoles, 10 de junio de 2026

MIL GRULLAS


TÍTULO ORIGINAL: Senbazuru.
AUTOR: Yasunari Kawabata.
TRADUCCIÓN: María Martocchia.
PAÍS: Japón.
EDITORIAL: Planeta.
RESEÑA:En la bella ciudad de Kamakura, una mujer que oculta una mancha en uno de sus pechos manipulará los preciosos objetos de un rito que transmitirán, como fantasmas, el peso del erotismo de una generación a otra. Y así, un joven hereda las obsesiones amorosas de su padre, experto en la ceremonia del té. Mil grullas en vuelo aparecen a lo largo del relato como misterioso auspicio. Kawabata explora en esta novela la fuerza del deseo y del remordimiento, y la sensualidad de la nostalgia. Una bellísima historia en donde cada gesto tiene un significado, e incluso hasta el más leve roce o suspiro tiene el poder de iluminar vidas enteras, a veces en el preciso instante en que son destruidas.
OPINIÓN: Muy entretenida.
COMIENZO: Aún cuando había alcanzado a llegara Kamakura...

martes, 9 de junio de 2026

EL SENDERO DE LOS NIDOS DE ARAÑA


AUTOR:Italo Calvino.
PAÍS: Italia.
TRADUCCIÓN: Aurora Bermúdez
EDITORIAL: Siruela.
RESEÑA:El sendero de los nidos de araña, la primera novela de Italo Calvino (1923-1985), es la historia de Pin, un chiquillo listo y precoz que en la Italia de la guerra y la resistencia corretea por las calles en busca de clientes para su hermana prostituta. Hasta que un día se le complican las cosas de manera irreparable: le roba la pistola a un marinero alemán y, desconfiando de los adultos, la oculta en un lugar misterioso, que él llama los «nidos de araña». Pin no logra escapar de los alemanes, que le interrogan infructuosamente y lo envían a la cárcel. De allí conseguirá escapar junto con un resistente comunista conocido como el Lobo Rojo, y no le quedará más remedio que lanzarse al monte, fascinado por otro extraordinario personaje, Primo, un solitario partisano. Pero el lector, intrigado,no olvidará entretanto que el arma sigue oculta…
OPINIÓN: Muy entretenido y muy interesante.
COMIENZO: Para llegar al fondo del callejón, los rayos del sol tienen que bajar verticalmente,...

lunes, 8 de junio de 2026

TODO LO QUE TENGO LO LLEVO CONMIGO


TÍTULO ORIGINAL: Atemschaukel (2010)
AUTOR: Herta Müller.
TRADUCCIÓN: Rosa Pilar Blanco.
PAÍS: Rumanía.
EDITORIAL: Siruela.
RESEÑA:Rumania, finales de la II Guerra Mundial.
De las conversaciones con su compatriota y amigo el poeta Oskar Pastior (1927-2006) y con otros supervivientes, Herta Müller reunió el material con el que después escribió esta gran novela. Así, basándose en la historia profundamente individual de un hombre joven, consigue narrar un capítulo todavía casi desconocido de la historia europea y visualizarlo en imágenes inolvidables. La autora ha logrado plasmar la persecución sufrida por los alemanes rumanos en tiempos de Stalin centrándose en la historia de un solo individuo.
BIOGRAFÍA:Herta Müller (Nitzkydorf, 1953), descendiente de suabos emigrados a Rumanía, es uno de los valores más sólidos de la literatura rumana en lengua alemana. Estudió Filología germánica y románica en la Universidad de Timisoara y se vio obligada a salir del país por su

relevante papel en la defensa de los derechos de la minoría alemana. Vive en Berlín desde 1987. Premio Nobel de Literatura 2009, ha sido galardonada también con los premios Aspekte (1984), Ricarda Huch (1987), Roswitha von Gandersheim (1990), Franz Kafka (1999) y Würth (2006), entre otros. Desde hace más de una década, está muy vinculada al Museo del Exilio de Berlín, en cuya fundación tuvo un papel muy relevante. Siruela ha publicado en castellano buena parte de su obra.
OPINIÓN: Interesante y muy dramática.
COMIENZO: O: todo lo mío lo llevo conmigo...

domingo, 31 de mayo de 2026

EL DÍA DE LA LECHUZA


AUTOR: Leonardo Sciascia (1961).
TÍTULO ORIGINAL: Il giorno della civetta.
TRADUCCIÓN: Juan Ramón Azaola.
PAÍS: Italia.
EDITORIAL:Planeta (2018).
RESEÑA: En la plaza de un pequeño pueblo siciliano, Salvatore Colasberna, socio de una pequeña empresa contratista y antiguo albañil, es asesinado cuando está a punto de subir al autobús que se dirige a Palermo. Los pasajeros del autobús, aterrados, se apresuran a huir, y nadie ha visto nada, o eso dicen. Pero las circunstancias de su muerte parecen cada vez más complejas y puede que la misteriosa desaparición del campesino Mendolìa guarde relación con el caso. Un joven capitán de los carabineros de C., ex partisano procedente de la ciudad de Parma, será el encargado de llevar a cabo la investigación y de rasgar con su empeño el silencio plomizo de toda una sociedad. Sus lúcidas pesquisas tal vez le lleven a un entramado que cabría calificar de mafioso.
BIOGRAFÍA: Leonardo Sciascia (Racalmuto, Sicilia, 1921-Milán, 1989) estudió magisterio en Caltanissetta y dedicó parte de su juventud a la enseñanza. Posteriormente

empezó una brillante carrera periodística para después convertirse en uno de los novelistas italianos más importantes de la posguerra. Su obra, así como su activismo político, estuvieron marcados por una decidida oposición a cualquier manifestación abusiva del poder, en particular el de la Mafia. Tusquets Editores ha publicado numerosas obras suyas, entre otras las tituladas Todo modo, 1912+1, El contexto, El caballero y la muerte, Una historia sencilla, La desaparición de Majorana, El día de la lechuza, A cada cual, lo suyo o El caso Moro.
OPINIÓN: Interesante.
COMIENZO: El autobús estaba a punto de arrancar,...