LA HORA DE LOS HIPÓCRITAS

AUTOR: Petros Márkaris

TRADUCCIÓN: Ersi Marina Samará Spiliotopulu
PAÍS: Grecia
EDITORIAL: Tusquets (2020)
RESEÑA: Para Jaritos, el esperadísimo nacimiento de su nieto conlleva un significativo cambio en su vida privada. Sin embargo, la alegría por ese emotivo acontecimiento se ve eclipsada por la llamada que le anuncia el asesinato de un famoso empresario, un poderoso hotelero, muy conocido por sus contribuciones benéficas. ¿Un nuevo grupo terrorista? ¿Una venganza personal? No bien empieza la investigación, aparece un manifiesto reivindicando la muerte del magnate, sin explicar, sin embargo, los motivos; eso debe averiguarlo la policía, a la que los autores del manifiesto califican de esbirro del poder. Sólo se afirma que el hotelero merecía la muerte. No será la única víctima que se cobre ese extraño grupo. Todas ellas irreprochables, aparentemente. Hasta que Jaritos empiece a escarbar.

OPINIÓN: Entretenido e interesante.

COMIENZO: Unos diez metros de distancia separan las dos puertas..

GRM. BRAINFUCK

TÍTULO ORIGINAL: GRM. Brainfuck (2019)

AUTOR: Sibylle Berg

PAÍS:alemania

TRADUCCIÓN: Núria Molines Galarza 
EDITORIAL:Alianza Editorial (2020)
RESEÑA: PREMIO SUIZO DEL LIBRO 2019 GRAN PREMIO SUIZO DE LITERATURA 2020 Occidente ha dejado atrás su momento álgido; crece el paro juvenil, casi se ha culminado la privatización del Estado y la dictadura de la vigilancia se extiende por todas partes. Por el bien de la población. Estamos en Inglaterra o en cualquier otro país del mundo que también esté dividido; la mayoría es cada vez más pobre porque el capital crece por segundos. Cuatro jóvenes de entornos normales, véase, pobres, se han hartado de la realidad de un Estado fallido, de la beneficencia, de la falta de oportunidades, del sintechismo y del miedo a la policía, de la inhumanidad, los drones y una sociedad cada vez más despiadada. Buscan un lugar mejor para vivir que parece desvanecerse incluso antes de que se instalen en él. Esta novela es un viaje por lo absurdo de nuestros tiempos al ritmo de grime, la música de una generación cabreada. Esto no es una distopía. Es nuestra época. Pasen y vean el mundo de "GRM".

BIOGRAFÍA: Sibylle Berg nació en Weimar y se crio en Constanza (Rumanía) con una familia de

acogida; tiene nacionalidad suiza. Antes de estudiar en Alemania fue buzo militar. Hoy es una de las autoras y dramaturgas más célebres del ámbito germanoparlante. Vive como ciudadana suiza en Zúrich, su obra consta de más de 25 piezas teatrales y 15 novelas; la han traducido a unos 34 idiomas. Por "GRM Brainfuck" le concedieron el Premio Suizo del Libro 2019. En 2020 se alzó con el Gran Premio Suizo de la Literatura por toda su obra, el mayor reconocimiento que se puede otorgar en Suiza en el ámbito de las letras.
OPINIÓN: Muy interesante pero aburrido.

COMIENZO: El milenio.

Empezó flojo...

UN CASO DEL COMISARIO JARITOS Y OTROS RELATOS CLANDESTINOS

TÍTULO ORIGINAL: Balkan Blues (2005)
AUTOR: Petros Márkaris

TRADUCCIÓN: Ersi Marina Samará Spiliotopulu
PAÍS: Grecia
EDITORIAL: Biblos (2006)
RESEÑA: Es un libro costumbrista bien narrado. Contiene 9 relatos, el primero con intervención de Jaritos, el personaje preferido del autor. Los personajes principales son distintos inmigrantes albaneses, bosnios, subsaharianos etc. Abundan las situaciones sórdidas y violentas, un par de veces con descripciones de contenido sexual. 

OPINIÓN: Entretenido e interesante.

COMIENZO: _¡Despierta, Seitaridis, que se te escapa Henry...

LA FORASTERA

TÍTULO ORIGINAL: La forastera
AUTOR: Olga Merino López

PAÍS:España
EDITORIAL:Penguin Random House (2020)
RESEÑA: «Me están echando el cerco, y no es el viento.»

Tras una juventud de excesos, Angie vive retirada -casi atrincherada- en una aldea recóndita del sur. Para los vecinos es la loca que se deja ver en compañía de sus perros. Su existencia transcurre en el viejo caserón familiar, en un cruce continuado de dos tiempos: el presente y el pasado. Tan solo tiene a sus fantasmas y el recuerdo del amor vivido con un artista inglés en el Londres olvidado de Margaret Thatcher.

El hallazgo del cuerpo ahorcado del terrateniente más poderoso de la comarca lleva a Angie a desenterrar viejos secretos familiares y a descubrir el hilo fatal de muerte, incomprensión y silencio que une a todos en la comarca. ¿Es el aislamiento? ¿Son los nogales, que secretan una sustancia venenosa? ¿O acaso la melancolía de los húngaros, que llegaron hace siglos con sus baúles y violines? Angie sabe que, cuando lo has perdido todo, no hay nada que puedan arrebatarte.

La forastera es un western contemporáneo en el territorio áspero de una España olvidada. Un relato estremecedor y emocionante sobre la libertad y la capacidad de resistencia del ser humano.

BIOGRAFÍA: nnació en Barcelona en 1965. Estudió Ciencias de la Información y un máster de

especialización en Historia y Literatura Latinoamericanas en el Reino Unido. Ha residido en Londres y Moscú, donde fue corresponsal durante cinco años para El Periódico de Catalunya, y vivió la transición del régimen soviético a la economía de mercado. En 1999 publicó su primera novela, Cenizas Rojas, con gran éxito de crítica, y en 2004 Espuelas de papel. En 2006 obtuvo el Premio Vargas Llosa NH por el cuento Las normas son las normas. Sus novelas han sido traducidas al italiano, neerlandés e inglés.
OPINIÓN: Entretenido. Muy trágico

COMIENZO: Ellos no lo saben pero aquí estoy bien...