LA CHICA DE ANTES

AUTOR: J.P. Delaney (2017).
TRADUCCIÓN: Nieves Calvino Gutiérrez.
EDITORIAL:Penguin Random House (2018).
RESEÑA: Por favor, haga una lista con todas las posesiones

que considere imprescindibles en su vida:
..................................................

Es una casa espectacular. Elegante, minimalista. Toda ella respira buen gusto y serenidad. Justo el lugar que Jane estaba buscando para empezar de cero y ser feliz.

Aunque lo extraordinario es que se la ofrecen por un alquiler irrisorio. Solo tiene que completar un peculiar formulario de solicitud y aceptar sin condiciones las reglas impuestas por su propietario y creador, un enigmático arquitecto.

Al poco de instalarse, Jane descubre que algo le pasó allí a la inquilina anterior, Emma. Y empieza a preguntarse si no estará repitiendo las mismas elecciones, los mismos errores, las mismas sospechas que la chica de antes.

¿Qué estás dispuesto a aceptar para poseer lo que nunca imaginaste?

Best seller de The New York Times y de The Sunday Times.
Seleccionado «Libro del mes» por la Asociación de Libreros Independientes de Estados Unidos y por Amazon.

BIOGRAFÍA: La chica de antes es el primer thriller psicológico de J.P. Delaney, seudónimo tras el cual se oculta Tony Strong (1962, Uganda),publicista, escritor y guionista. Se publicará en más de 40 países. Universal Pictures compró los derechos cinematográficos y Ron Howard, el conocido director de cine ganador de un Oscar®, la adaptará para la gran pantalla.

OPINIÓN: Te mantiene el interés. Suspense
COMIENZO: Es un pisito encantador, dice el agente...

EN LENGUA MATERNA

TÍTULO ORIGINAL: Native Speaker. (1995)
AUTOR: Chang-Rae Lee..
TRADUCCIÓN: Jesús Zulaika.

PAÍS: Estados Unidos.
EDITORIAL: Anagrama (2001)

RESEÑA: Henry Park tiene poco más de treinta años, es hijo de inmigrantes coreanos y ya no vive con Lelia, su mujer americana. Ella, antes de abandonarlo le ha dejado una lista en la que enumera sus 'cualidades': maravilloso en la cama pero extranjero emocional, neoamericano, traidor, espía... Y Henry es todo eso, y también un inteligente espectador de su propia vida y de las vidas ajenas, un casi americano que a pesar de su perfecto inglés, de sus estudios universitarios, de su estatuto de clase media alta, vive en una suerte de extrañamiento sutil, que hace que su estar en el mundo sea una perfecta simulación.

BIOGRAFÍA: Chang-Rae Lee nació en Corea del Sur en 1965, y emigró a los Estados Unidos con su familia cuando tenía tres años.

OPINIÓN: Suspense. Un poco agobiante.

LA DÉCIMA SINFONÍA

TÍTULO ORIGINAL: La décima sinfonía. (2008)
AUTOR: Joseph Gelinek.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Mondadori. (2009)
RESEÑA:La aparición de la cabeza de un famoso compositor, acelera la trepidante búsqueda de la Décima Sinfonía de Beethoven.
El mundo de la música clásica se revoluciona cuando el prestigioso director de orquesta Roland Thomas interpreta, en un concierto privado, la supuesta reconstrucción del primer movimiento de la mítica Décima Sinfonía de Beethoven. Uno de los invitados al acontecimiento, el joven musicólogo Daniel Paniagua, sospecha al escuchar una música tan sublime y le asaltan las dudas: ¿Y si la partitura original de la Décima existiera y hubiera llegado a manos de Thomas? ¿Y si el genio de Bonn hubiera vencido la supuesta «maldición de la décima», que se dice acababa con la vida de los compositores que intentaron finalizarla? Tras un cruento asesinato, comienza una peligrosa carrera contrarreloj en la que Daniel, ayudado por una intrépida juez y un perspicaz inspector de homicidios, tiene que enfrentarse a influyentes grupos de poder, desde oscuros hombres de negocios a descendientesde Napoleón, que pelean por hacerse con el llamado «Santo Grial» de la música clásica. Ninguno de ellos sabe que la respuesta a todas sus preguntas está en el convulso pasado de Beethoven y en un amor prohibido que ha permanecido oculto hasta ahora...
BIOGRAFÍA:Joseph Gelinek es el pseudónimo de un escritor español que cada vez cuenta con más lectores en nuestro país. Después de los éxitos de La décima sinfonía y El violín del diablo, novelas que giran alrededor del mundo de la música clásica, y que han sido traducidas en más de veinte países, Gelinek cambia de escenario para construir un vibrante thriller musical en torno a los aspectos más desconocidos y legendarios de la música pop-rock más influyente de la historia.

OPINIÓN: Entretenido.

LA HISTORIA DE EDGAR SAWTELLE

TÍTULO ORIGINAL: The Story of Edgar Sawtelle. (2008)
AUTOR: David Wroblewski.
PAÍS: Estados Unidos.
EDITORIAL: Planeta. (2010)
TRADUCCIÓN: Claudia Conde.
RESEÑA: Edgar Sawtelle es un niño mudo que desde muy pequeño se comunica solo en lengua de signos. Lleva una vida apacible y feliz junto a sus padres y su perra Almondine, su inseparable amiga y aliada, en su granja en Wisconsin.

Desde generaciones, los Sawtelle han criado y entrenado una raza ficticia de perros, conocidos como perros Sawtelle, con unos valores y características que los hacen unos animales nobles y inteligentes, los mejor amigos que un hombre pueda desear.

Pero el inesperado retorno de Claude, el hermano del padre de Edgar, a la granja después de muchos años, romperá la tranquila y feliz vida de esta familia y cambiará su destino, de forma irreversible, para siempre.

OPINIÓN: Un poco pesada la historia de los perros. Final sorprendente.

EL MISTERIO DE LAS TANIAS

TÍTULO ORIGINAL: El misterio de las Tanias.
AUTOR: Sebastián Edwars. (2007)
PAÍS: Estados Unidos.
EDITORIAL: La otra orilla.(2010)

RESEÑA: El cadáver de Roberto Stevenson, un reconocido historiador chileno residente en Estados Unidos, es encontrado en Bogotá con claros sig nos de tortura. Por petición de la familia, su mejor amigo decide in vestigar las posibles causas del asesinato. Las indagaciones del im provisado detective lo llevan de Los Ángeles a Bogotá, Washington, Zúrich, Moscú, Santiago y Buenos Aires. Gracias a los archivos y apuntes de Roberto, intuye que su trágica desaparición puede estar relacionada con la existencia de las Tanias, un grupo de espías creado por los servicios secretos cubanos para infiltrarse en los gobiernos de diversos países latinoamericanos. Todo parece indicar que el histo riador chileno descubrió que alguien está tratando de reactivar a las Tanias, y su muerte demuestra que quien lo haya hecho estará dis puesto a llegar hasta las últimas consecuencias con tal de guardar el secreto. «Una novela apasionante, que solo podía escribir un autor cosmopo lita que conoce a fondo los entretelones de la política internacional, los escenarios de la Guerra Fría y el género del espionaje.»

BIOGRAFÍA: Beto Cuevas Sebastián Edwards nació en Santiago y se educó tanto en Chile como en los Estados Unidos. Desde hace muchos años es profesor de Economía Internacional en la UCLA, California, y es autor de una docena de libros sobre desarrollo económico e historia latinoamericana que han sido traducidos a varios idiomas. Sus columnas de opinión han sido publicadas en Clarín y La Nación de Buenos Aires, El Tiempo de Bogotá, El Mercurio y La Tercera de Chile, El País de Madrid, La Vanguardia de Barcelona, The Wall Street Journal, The Miami Herald, Financial Times y Los Angeles Times de los Estados Unidos. Ha trabajado como economista en muchos países del mundo. El misterio de las Tanias es su primera novela.

OPINIÓN: Entretenida y emocionante.

FLORES DE UN SOLO DÍA

TÍTULO ORIGINAL: Flores de un solo día
AUTOR: Anna Kazumi Sthal
PAÍS: Argentina
RESEÑA:Aimée Levrier llegó a Buenos Aires, procedente de Estados Unidos, cuando tenía ocho años; viajaba acompañada de su madre, Hanako, muda y de origen japonés. En esta ciudad construye una vida apacible sobre los cimientos de un pasado lleno de interrogantes, hasta el día en que recibe una carta remitida desde Nueva Orleáns anunciándole que ha heredado una fortuna. Si quiere descubrir el misterio de un origen anclado en la Segunda Guerra Mundial y averiguar lo que le depara el porvenir, tendrá que viajar a Luisiana sin más ayuda que las confusas pistas que le brinda su enigmática madre. Impregnada de la filosofía del Ikebana japonés, "Flores de un solo día" refleja el cruce de diferentes culturas e idiomas que terminan por conformar una identidad coherente, una sintaxis de contrastes. Saludado por la crítica argentina como uno de los mejores libros de este año, da a conocer a Anna-Kazumi Stahl, hija de japonesa y norteamericano descendiente de alemanes y residente en Buenos Aires, donde escribe, trabaja como profesora de Letras y realiza traducciones.

BIOGRAFÍA:Anna Kazumi Stahl, escritora estadounidense, nació en Lousiana y se crió en Nueva Orleans en una familia signada por la pluralidad cultural. De ascendencia materna japonesa y paterna alemana, también la influencia cultural de su niñez sureña está presente en su obra.
Por si no alcanzara con la mistura genética, desde joven fue incorporando distintas vivencias que acentuarían esta fragmentación. De adolescente estudió en Boston y luego en Alemania.
Luego de viajar por Europa, se doctoró en Literatura Comparada en California y visitó fortuitamente Buenos Aires en 1988 (su destino académico era México), quedando fuertemente impresionada por la ciudad: ...algo en la ciudad me llamaba la atención (...) me recordaba a mi ciudad natal... Investigar más aquella sensación me motivó a volver a vivir aquí, cuando y por cuanto pudiera.
Estudió español y se radicó definitivamente en Argentina en 1995.
Publicó Catástrofes Naturales (1997) magnífico volumen de cuentos con buena respuesta en el medio literario.

OPINIÓN: De una gran ternura y delicadeza. Emocionante.

EL REY DE LA MENTIRA

TÍTULO ORIGINAL: The Kind of Lies (2006)
AUTOR: John Hart.

PAÍS: Estados Unidos.

EDITORIAL: Grijalbo.
TRADUCCIÓN: Francisco garcía Calzada.
RESEÑA:Jackson Workman Pickens, conocido por todos como Work, es un abogado criminalista de Carolina del Norte, sur de Estados Unidos. Atrapado en un matrimonio muy conflictivo, abrumado por los problemas psicológicos de su inestable hermana, Work se encuentra repentinamente bajo sospecha cuando aparece el cadáver de su padre, más de un año después de su desaparición. Demostrar su inocencia se convierte a partir de entonces en su único objetivo; una búsqueda, de la que dependerá su libertad, que reabrirá antiguas heridas y que le obligará a hacer frente tanto a su pasado como a su destino. Work se verá inmerso en un torbellino en el que los descubrimientos más sorprendentes irán encajando hasta formar un entramado inextricable que amenaza con ahogarle… y que dejará al lector cautivado. Una apasionante intriga que combina a la perfección el retrato psicológico y la complejidad de las relaciones familiares con el ritmo y el suspense del mejor thriller.

BIOGRAFÍA: John Hart nació en Durham, Carolina del Norte, en 1965. Trabajó como banquero, agente de bolsa y abogado hasta que finalmente decidió dedicar todo su tiempo a su gran pasión: la escritura.

El rey de la mentira fue elegida por Publishers Weekly como una de las mejores novelas del año 2007. Ha sido también candidata al premio Edgar como mejor primera novela de un autor estadounidense, al premio Gumshoe como mejor primer a novela y a l premio SIBA que se concede al mejor libro del año.

OPINIÓN: Mantiene la tensión y el suspense hasta el final. Narrada por el propio protagonista, a veces se hace un poco pesada la reiteración de sus sentimientos y pensamientos.

VIAJERO

TÍTULO ORIGINAL: Traveler.(2007)
AUTOR: Ron McLarty.
PAÍS: Estados Unidos.
EDITORIAL: Alfaguara. (2008)
TRADUCCIÓN: Miguel Antón.

RESEÑA: Cuando un amigo de la infancia le escribe para comunicarle la muerte de Marie, su primer amor, Jono Riley regresa a East Providence para desentrañar aquel misterioso caso que quedó sin resolver. Hace casi cuarenta años que Marie recibió un disparo. Los médicos prefirieron no extraer la bala. ¿Quién disparó? ¿Por qué lo hizo? La prosa directa y la fuerza de los diálogos que caracterizan la pluma de Ron McLarty nos permitirán acompañar a Jono en la investigación, a caballo entre la actualidad y los recuerdos del pasado, y junto a él iremos encajando poco a poco las piezas de un rompecabezas que oculta una verdad inesperada.

BIOGRAFÍA: Ron McLarty quería ser escritor. Como no tuvo en principio mucho éxito, se dedicó a ser actor, y pronto encontró suficiente trabajo en el cine, la televisión y el teatro para mantenerse. Una historia en bicicleta (Alfaguara, 2005), su primera novela, fue un caso extraordinario dentro del mundo editorial: se publicó primero en formato audio y, cuando la descubrió Stephen King («este libro puede ser un best seller», dijo de ella en su artículo semanal del Entertainment Weekly), las editoriales más importantes del mundo se interesaron por ella. En Estados Unidos ya ha vendido más de 150.000 ejemplares y va a ser traducida a más de catorce idiomas. Viajero es su segunda novela. Ron McLarty todavía trabaja como actor y, en su tiempo libre, sigue escribiendo novelas, a menudo a altas horas de la noche y siempre a mano en cuartillas de papel amarillo.

OPINIÓN: Muy entretenido con momento de intriga y suspense.
Amor, amistad, emotividad... Publicidad de marca de tabaco gratuita?

EL PERFUME

TÍTULO: El perfume
TÍTULO ORIGINAL: Da Parfums (1985)

AUTOR: Patrick Süskind (Alemania)

TRADUCCIÓN: Pilar Giralt Gorina

EDITORIAL: Seix Barral.

RESEÑA: Quizá los olores evoquen el privilegio de la invisibilidad. Antes del tacto, sucede el olor, como mensajero de una esencia que sabe desaparecer en el aire y ser agente de un gran poder. La seducción que despliega el olor es implacable: se instala en nosotros y sella su poderío en los tejidos de la memoria. Jean-Baptiste Grenouille tiene su marca de nacimiento: no despide ningún olor y por ello hace temer la presencia de algún demonio. Al mismo tiempo posee un don excepcional: un olfato prodigioso que le permite percibir todos los olores del mundo. Desde la miseria en que nace, abandonado al cuidado de unos monjes, Jean-Baptiste Grenouille lucha contra su condición y escala posiciones sociales convirtiéndose en un afamado perfumista. Crea perfumes capaces de hacerle pasar inadvertido o inspirar simpatía, amor, compasión... Para obtener estas fórmulas magistrales debe asesinar a jóvenes muchachas vírgenes, obtener sus fluidos corporales y licuar sus olores íntimos. Su arte se convierte en una suprema e inquietante prestidigitacion. Patrick Süskind, convertido en maestro del naturalismo irónico, nos transmite una visión ácida y desengañada del hombre en un libro repleto de sabiduría olfativa, imaginación y enorme amenidad. Su persuasión iguala la de su personaje y nos propone una inmersión literaria en el arco iris natural de los olores y en los turbadores abismos del espíritu humano.

BIOGRAFÍA DE PATRICK SÜSKIND: Escritor alemán nacido en la localidad bávara de Ambach en 1949. Hijo del escritor expresionista W. E. Süskind, desde 1968 a 1974 estudió Historia medieval y moderna en Munich y Aix-en-Provence. Sus obras giran en torno al aislamiento del individuo en la sociedad, y durante los años 80 colaboró en guiones televisivos. Su primera obra fue un monólogo teatral, El contrabajo (1984), aunque el éxito le llegó con El Perfume (1985), que lo desveló como un gran narrador. Esta novela traducida a más de veinte idiomas, narra la vida de Jean-Baptiste Grenouille, un asesino de muchachas, con un desarrollado sentido del olfato. Repudiado por todo el mundo cuando era un recién nacido y tras buscarse la vida en distintos oficios, consigue entrar en el taller de un conocido perfumista donde elaborará las más exquisitas fragancias de París, mientras en secreto, investiga como conseguir el perfume definitivo, para lo que no dudará en cometer las más horribles acciones. Sus siguientes novelas La Paloma (1988) y La historia del señor Sommer (1991), narración ilustrada con dibujos de Sempé, no tuvieron el éxito de El Perfume. Actualmente vive una vida aislada al lado del lago Starnberger, en su ciudad natal.

OPINIÓN: Un ser genial, repulsivo, inhumano, sorprendente... en el que el olor o la ausencia de él le proporcionarán la vida y la muerte.

Aterrador y divertido.

LLEVADA AL CINE: El perfume