EN EL NOMBRE DEL CERDO

TÍTULO ORIGINAL: En el nombre del cerdo.
AUTOR: Pablo Tusset.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Planeta (2006).
RESEÑA:El Comisario Principal Pujol, a punto de su jubilación, investiga la muerte de una mujer degollada y despiezada tal y como se hace en el matadero. En su boca se ha encontrado un papel que reza en letras mayúsculas: «en el nombre del cerdo». Esta es la trama central de esta novela en el que otros personajes como T, otro inspector de homicidios, varios sospechosos, el cacique del pueblo en el que aparece el cadáver y Quique Aribau, escritor de una novela de éxito años atrás son las piezas de las que se sirve para ofrecer una narración impactante que aúna el misterio, la hondura psicológica y, como no, la ironía.

Amor, muerte, ternura, paraíso, infierno, humor.... Son algunos de los elementos que Pablo Tusset utiliza para atrapar al lector entre sus páginas, para engancharlo con una muy bien urdida intriga y para hipnotizarlo con su portentosa destreza narrativa.

OPINIÓN: Entretenida.

LA CAZA DEL CARNERO SALVAJE

AUTOR: Haruki Murakami.
TRADUCCIÓN: Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala.
PAÍS: Japón.
EDITORIAL: Anagrama.
RESEÑA:Un desencantado treintañero, superviviente de su propia juventud, tiene con un socio más o menos alcohólico una pequeña agencia de publicidad y traducciones. En una de sus campañas publicitarias ha publicado una fotografía que lo pondrá en el punto de mira de un poderosísimo grupo industrial, verdadero imperio económico y también político. Y a partir de aquí, se verá lanzado a una ardua investigación, digna de las mejores novelas policíacas americanas: antes de un mes debe encontrar el lugar donde fue hecha la fotografía y el animal que aparece en ella. Si no lo hace le convertirán en un paria en su propia sociedad. El lector, junto con el protagonista, se internará en esta búsqueda del carnero mítico que, cuando es mirado por alguien a quien él elige, posee al espectador. Un carnero que –dice la leyenda– se apoderó de Gengis Khan y que tal vez no sea más que la encarnación del poder absoluto. «Una novela de fascinante lectura» (Santiago Aizarna, El Diario Vasco); «Uno de esos libros que recomiendas a un amigo cuando intentas sorprenderle» (Juana Romero, Crítica).

BIOGRAFÍA: Haruki Murakami (Kobe, 1949) estudió teatro clásico griego en la Universidad de Waseda; después dirigió un club de jazz hasta 1981, fecha en la que publicó su tercera novela, La caza del carnero salvaje, que obtuvo el Premio Noma para nuevos narradores y lo lanzó internacionalmente. Desde entonces se dedica exclusivamente a escribir; ha publicado numerosas novelas, de las que se han vendido millones de ejemplares, y ha recibido, el Premio Tanizaki, convirtiéndose en el escritor más prestigioso de su generación. Paralelamente ha traducido al japonés obras de F. Scott Fitzgerald, Raymond Carver y John Irving, entre otros.

OPINIÓN: Angustiosa y aburrida.

MÁS ALLÁ DEL JARDÍN

TÍTULO ORIGINAL: Más allá del jardín (1995)
AUTOR: Antonio Gala.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Planeta (2010).
RESEÑA:Palmira Gadea, una aristócrata sevillana, ha vivido al resguardo de su precioso y cuidado jardín. Ese orden artificial se ve invadido por el inexplicable desorden del mundo que lo rodea. En ese más allá del jardín hallará una realidad viva, infinita, feroz pero enriquecedora, en un lugar donde jamás pudo imaginar que habría de encontrarse con su postrero y más grande amor, y con su serenidad última.

BIOGRAFÍA:Córdoba, 1936Dramaturgo, novelista, poeta y ensayista.

Con su primera novela, El manuscrito carmesí, ganó el Premio Planeta. A ésta le han seguido La pasión turca, con una conocida adaptación cinematográfica, Más allá del jardín, Las afueras de Dios, El imposible olvido y los libros de relatos: Los invitados al jardín y El dueño de la herida.

Su obra poética, iniciada con Enemigo íntimo, reconocido con el Premio Adonais de Poesía, continúa con Poemas cordobeses, Poemas de amor y El poema de Tobías desangelado.

Con su comedia Los verdes campos del Edén inició una larga y fructífera carrera como dramaturgo, durante la cual escribe obras como Anillos para una dama y Petra regalada; así como el libreto de la ópera Cristóbal Colón.

Su firma como articulista es de las más prestigiosas de España: Pueblo, Sábado Gráfico, Actualidad Española, El País y El Mundo. Varias de sus series de artículos han sido publicadas como libros: Charlas con Troylo, En propia mano, Cuaderno de la dama de otoño, Dedicado a Tobías, La soledad sonora, A quien conmigo va y La casa sosegada, entre otros.

Antonio Gala ha sido reconocido entre otros prácticamente incontables con el Premio Nacional de Literatura, Premio Nacional Calderón de la Barca, Premio Ciudad de Barcelona, Premio Foro Teatral, Premio del Espectador y de la Crítica, Premio Quijote de Oro, Premio Antena de Oro, Premio Mayte, Premio Nacional de Guiones, Premio Medios Audiovisuales 1976, etc.

En 2002 inició sus actividades la Fundación Antonio Gala para jóvenes creadores.

OPINIÓN: Intimista y trágica.

EL CONTADOR DE HISTORIAS

TÍTULO ORIGINAL: The Hakawati(2008)
AUTOR: Rabih Alameddine.
TRADUCCIÓN: Toni Hill.
PAÍS: Líbano.
EDITORIAL: Lumen.
RESEÑA:Las Mil y una noches del siglo XXI. Escuchad. Dejad que os guíe en un viaje hacia los confines de la imaginación. Dejad que os cuente una historia...

Así empieza a hablar Osama, el hombre recién llegado a Beirut que a lo largo de estas páginas nos desvelará los secretos de su estrafalaria familia y muy en especial del abuelo, un hombre que había dedicado su vida al ilustre oficio de contar historias en bares y mercados. Nadie como él sabía hablar de héroes y villanos, de princesas y esclavas, de tesoros ocultos en ciudades encantadas; nadie sabía mezclar tan sabiamente los hilos de la realidad y la leyenda; nadie, en fin, mejor que él para hacer de la vida un cuento mágico. Osama decide seguir los pasos del abuelo y El contador de historias es su manera de llevarnos a un mundo donde todo es posible, incluso la felicidad.

OPINIÓN: Historia familiar con cuentos paralelos encadenados. Entretenida.

TÍTERES SIN CABEZA

TÍTULO ORIGINAL: Títeres sin cabeza.
AUTOR: César Rufino.
PAÍS: España (Sevilla).
EDITORIAL: Algaida (2004)

RESEÑA:¿"La visita de un inquietante desconocido desata en el hogar de los Barroso -casa de locos por excelencia- una sucesión de fenómenos extraños que se encarga de investigar Lelo, el don nadie de la familia. Lejos de resolver el caso, la trama se complica a cada paso con nuevas sorpresas y mayores amenazas que parecen apuntar hacia una conspiración alienígena. El único que mantiene la calma es el patriarca, don Aurelio, quien ya en su juventud se rebeló contra el destino al negarse a aceptar la misión que Dios le había encomendado: ser el segundo Mesías.
Tiene como escenario un futuro relativamente cercano, donde la tecnología intenta aparentar según su torpe costumbre que todo ha cambiado. los niños tendrán mascotas de aspecto humano y los trenes serán un poco más rápidos, pero las grandes verdades continuarán intactas y ajenas a la vulgaridad. Lo más terrible de esta narración es que los atroces acontecimientos que en ella se describen van a ocurrir más o menos al pie de la letra, sin duda y sin la menor esperania de evitarlo. Y por ser una historia real, es también, necesariamente, una historia de humor".

Este libro de narrativa fue galardonado con el Premio de Novela Francisco Umbral.

OPINIÓN: Para mi gusto es una historia demasiado desmadrada, me resultó aburrida.

SAKAMURA, CORRALES Y LOS MUERTOS RIENTES

TÍTULO ORIGINAL: Sakamura, Corrales y los muertos rientes.
AUTOR: Pablo Tusset.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Destino (2009)

RESEÑA:¿Tres extranjeros muertos en la Costa Brava; los tres con una sonrisa en la boca, los tres «coloraos» como cangrejos… la cosa parece estar clara para el cabo de la Guardia Civil Rafael Corrales: tiene que haber sido cosa de las medusas, cuyo veneno no afecta al producto nacional. Pero el maestro Zen e inspector Sakamura, enviado por la Interpol, sospecha que hay mucho más que eso. Corrales conoce el terreno y la idiosincrasia del paisanaje; Sakamura utiliza talentos que provienen de una cultura milenaria, y los dos conforman la pareja de investigadores más desternillante de la literatura. Pero la entrada de Sakamura en el caso pone nerviosos a los estamentos más importantes del país: el President intenta desentrañar qué sabe el Presidente de esto, y el Lehendakari no quiere ser menos.

Sin embargo, en lo que sin duda es algo más que un relato humorístico, sólo el inspector Sakamura, el cabo Corrales y la sensual agente 69 han seguido la pista correcta y pueden devolver la paz a la convulsa «España inexistente».

OPINIÓN: Muy divertido.

OXFORD 7

TÍTULO ORIGINAL: Oxford 7.
AUTOR: Pablo Tusset.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Destino (2011)

RESEÑA:¿Primavera de 2089: todo el mundo ha oído hablar de disturbios en las franquicias universitarias exteriores. Manifestaciones en New Berkeley, protestas en Sorbonne Resseau y algaradas estudiantiles por todo el Anillo Académico.

En el campus de Oxford 7, el profesor Sirhan Palaiopoulos y sus más comprometidos alumnos de Cinematografía Precomputacional están tramando algo. La rectora Deckard trata de controlar la situación desde su despacho de la torre Huxley mientras las brigadas de antidisturbios se emplean a fondo, pero los chicos conseguirán salir de la estación espacial con destino a Earth gracias a la ayuda de Rick Blaine, un viejo lobo del espacio que trafica con tabaco Burley germinado en tierra de verdad.

Lo que los chicos no imaginan es qué peligros deberán enfrentar al final de su viaje, llegados al corazón de una apocalíptica Barcelona posterior a la Toma de la Boquería.

OPINIÓN: Situaciones ingeniosas y divertidas.

PIERNAS DE SEDA

TÍTULO ORIGINAL: Cames de seda(1992)
AUTOR: María Mercé Roca.
TRADUCCIÓN: Mireia Bofill Abelló.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Alfaguara.
RESEÑA: Historia de familia.

OPINIÓN: Aburrida.

LA GAVIOTA

TÍTULO ORIGINAL: Sirály(1943)
AUTOR: Sándor Márai.
TRADUCCIÓN: Jose Miguel González Trevejo.
PAÍS: Hungría.
EDITORIAL: Salamandra (2011)

RESEÑA: Alto funcionario ministerial, culto, solitario y seguro de sí mismo, el hombre acaba de dictar una orden de enorme trascendencia, una decisión que en cuestión de horas afectará inexorablemente a millones de personas. Sin embargo, su aparentemente inmutable serenidad se resquebraja con la inesperada aparición de Aino Laine, una hermosa joven finlandesa de nombre poético y que tiene un parecido asombroso con la única mujer que el hombre amó, fallecida años atrás. Entonces, contra lo que aconsejan la prudencia profesional y el decoro, éste invita a la joven desconocida a acompañarlo esa misma noche a la ópera. Da comienzo así entre ambos un diálogo íntimo y profundo, un juego de seducción no exento de riesgos, donde la pasión, la nostalgia y la fuerza destructora del destino obran una perturbadora transformación en el sólido equilibrio burgués de un hombre sensato y honorable.

Publicada por primera vez en 1943 —en un período de la segunda guerra mundial de extraordinaria tensión e incertidumbre en Hungría, cuyo régimen se había alineado con la Alemania nazi—, La gaviota es una muestra más de la incomparable prosa, incisiva y sin concesiones, de Sándor Márai, uno de los grandes escritores del siglo XX.

BIOGRAFÍA: Sándor Márai nació en 1900 en Kassa, una pequeña ciudad húngara que hoy pertenece a Eslovaquia. Pasó un periodo de exilio voluntario en Europa durante el régimen de Horthy en los años veinte, hasta que abandonó definitivamente su país en 1948 con la llegada del régimen comunista y emigró a Estados Unidos. La subsiguiente prohibición de su obra en Hungría hizo caer en el olvido a quien en ese momento estaba considerado uno de los escritores más importantes de la literatura centroeuropea. Así, habría que esperar varios decenios, hasta el ocaso del comunismo, para que este extraordinario escritor fuese redescubierto en su país y en el mundo entero. Sándor Márai se quitó la vida en 1989 en San Diego, California, pocos meses antes de la caída del muro de Berlín.

OPINIÓN: Mantiene una tensión continua de tragedia.

LO MEJOR QUE LE PUEDE PASAR A UN CRUASÁN

TÍTULO ORIGINAL: Lo mejor que le puede pasar a un cruasán.
AUTOR: Pablo Tusset.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Lengua de Trapo (2001)

RESEÑA:¿Qué ocurre cuando Pablo Baloo Miralles, treintañero inadaptado y vacilón, holgazán, misógino, prostibulario, además de pariente pobre y conocido filósofo en la Red, se topa de hocicos con el misterio en un barrio pijo de Barcelona?

A bordo de un deportivo con aire de pantera Bagheera, y con un humor inteligente, excéntrico y mordaz, Miralles nos conduce por una intrigante trama salpicada de alegrías etílicas, escarceos venéreos y páginas Web de dudoso contenido: el esclarecimiento de la repentina desaparición de su hermano, The First, presidente de Miralles & Miralles, la prospera empresa familiar. ¿Una fuga con la amante?, ¿la venganza de algún competidor estafado?, ¿un secuestro? Siempre de la mano de este tan impresentable como simpático Baloo de entre siglos, conoceremos a muchos personajes pintorescos: Gloria, la cuñada alcohólica con veleidades literarias; el patriarca Miralles, «difícil síntesis entre Winston Churchill y Jesús Gil»; el iracundo John, profesor de ontología en Dublín y coautor de una Teoría de la Realidad Inventada a medio postular; o la inefable Fina, heroína naïf de busto meritorio, cuyas aspiraciones románticas sobreviven a cualquier desaire. Pero lo que empezó como una misteriosa desaparición irá adquiriendo calidades oníricas y terminará llevando a nuestro Pablo Baloo hasta la Fortaleza: una invisible ciudadela incardinada en la entraña misma de esta nueva Barcelona de los prodigios.

BIOGRAFÍA: Pablo Tusset es el pseudónimo del autor catalán David Homedes Cameo. Este escritor, sin tener una trayectoria a destacar ni tener publicado un gran número de obras es, actualmente, uno de los escritores más divertidos e hilarantes. Pablo Tusset, al contrario de lo que nos tienen acostumbrados la mayoría de los escritores, no ha estudiado nada relacionado con letras ni se ha cultivado demasiado en este aspecto, es más, este escritor es informático. Con su primera obra, Lo mejor que le puede pasar a un cruasán, ganó el Premio Tigre Juán, premio que se concede a autores noveles. Esta misma novela fue traducida a diez idiomas y llevada a la gran pantalla de la mano del director Paco Mir, siendo Pablo Carbonell el autor encargado de encarnar al protagonista.

OPINIÓN: Muy entretenido, muy bien escrito, muy divertido. El personaje me recuerda a los de Eduardo Mendoza.No me gustó el final, me decepcionó un poco.

BURLANDO A LA PARCA

TÍTULO ORIGINAL: Beat the Reaper (2009)
AUTOR: Josh Bazell.
TRADUCCIÓN: Benito Gómez Ibáñez.
PAÍS: E.E.U.U..
EDITORIAL: anagrama (2009)

RESEÑA:Peter Brown es un médico interno residente en el peor hospital de Manhattan. Y también un experto en artes marciales, y un tío deslenguado y cínico, con verdadero talento para la medicina. Sin embargo, Peter no es todo lo que parece. Su verdadero nombre es Pietro Brnwa, está en el programa de protección de testigos del FBI y sigue teniendo un colorido pasado, porque Pietro fue un asesino a sueldo de la mafia hasta el día en que reconoció que matar a otro también mata algo en uno mismo. Y el pasado se repite cuando el doctor Brown debe atender a Eddy Squillante, un paciente con un cáncer de estómago y tres meses de vida. Eddy piensa burlar a la muerte, y además él también se ha cambiado el nombre; antes era Nicholas LoBrutto, un mafioso que reconoce a Peter, y le ofrece un trato: si lo mantiene vivo, Eddy no lo delata a sus antiguos jefes de la mafia, de lo contrario, sus socios cogen el teléfono y empiezan a hablar... «Es la pesadilla de un hipocondríaco y el sueño de todo lector» (Ron Charles, The Washington Post); «La combinación de “House” y “Los Soprano” me mantuvo pegada a las páginas... Una novela policíaca que hace estallar los límites del género, muy original, muy divertida, y muy negra» (Jessica Mann, Literary Review).

BIOGRAFÍA: Josh Bazell es licenciado en filología inglesa y escritura por la Universidad de Brown y doctor en medicina por la Universidad de Columbia. Actualmente es profesor visitante en la Universidad de California, San Francisco, y escribió Burlando a la Parca cuando concluía las prácticas en un hospital que no tiene nada que ver con el que describe en este libro, recibido de forma entusiasta en su país.

OPINIÓN: Impredecible, terrorífica y divertida.

EDUCACIÓN SIBERIANA

TÍTULO ORIGINAL: Educazione siberiana (2009)
AUTOR: Nikolái Lilin.
TRADUCCIÓN: Juan Manuel Salmerón.
PAÍS: Transnistria.
EDITORIAL: Salamandra (2010)

RESEÑA:Basada en la experiencia personal del autor, esta novela relata la extraordinaria historia de los urcas, una insólita comunidad de bandidos siberianos que tienen el dudoso honor de ser los únicos oponentes a Stalin que fueron deportados desde Siberia en lugar de hacia Siberia, destino de miles de víctimas del régimen soviético. Recibida con efusivo entusiasmo por Roberto Saviano, la primera edición se agotó en pocas horas y desde entonces se ha convertido en uno de los libros del año en Italia.
Los urcas fueron expulsados por el dictador ruso a la Transnistria, una larga franja entre Moldavia y Ucrania, aún hoy una tierra de nadie —en 1990 declaró su independencia, pero ningún estado la reconoce—, asolada por la corrupción, el crimen organizado y el contrabando.
Y precisamente allí nació y se crió Nikolái Lilin, en el seno de una gran familia que se enorgullece de no reconocer otra autoridad que la de sus ancianos, obligando a sus miembros a respetar un estricto código de conducta que les permite definirse a sí mismos como «criminales honestos». Con un profundo sentido de libertad y justicia, y exaltando valores como la lealtad, la humildad y la generosidad, los urcas no sólo prohíben las drogas, la violación y el desprecio hacia los débiles, sino que incluso castigan estos delitos con la muerte. Y como símbolo tangible de una ética tan peculiar, los tatuajes se presentan como un libro misterioso cuyas páginas custodian un lenguaje que nunca debe pronunciarse.
Apasionante y desgarradora, pero no exenta de sentido del humor, Educación siberiana es una gran epopeya personal relatada con una voz enormemente cercana y cautivadora.

BIOGRAFÍA: Nikolái Lilin nació en Bender, Transnistria, en 1980. Después de ser reclutado a la fuerza por el ejército ruso y de pasar una temporada como soldado en Chechenia, se trasladó a Italia. Desde 2003 vive en el norte de ese país, donde se gana la vida como tatuador profesional, especializado en mantener viva la tradición de los tatuajes siberianos.

OPINION: Una historia muy dura. Interesante, entretenido.

LA REINA URRACA

TÍTULO ORIGINAL: La reina Urraca.
AUTOR: Ángeles de Irisarri.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Planeta (2010)

RESEÑA:Los avatares de la agitada existencia de Doña Urraca, heredera de Alfonso VI y soberana de Galicia, Asturias, León, Castilla y Toledo. Batallas, pactos políticos y sucesivas rupturas, su boda con Alfonso I de Aragón y el posterior repudio, su testamento y su muerte en al año 1126.

Zaragoza, 1947

BIOGRAFÍA:Ángeles de Irisarri es licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de Zaragoza, ejerció como archivera y profesora de instituto. En la actualidad trabaja en una agencia de publicidad. De sus libros publicados cabe destacar: El viaje de la reina, Moras y cristianas (coautora), Las damas del Fin del Mundo, La cajita de lágrima, La reina Urraca e Historia de brujas medievales (6 novelas cortas). Su última novela publicada ha sido Isabel, la reina, primer volumen de la trilogía.

OPINIÓN: Aburrida.

RIÑA DE GATOS. MADRID 1936

TÍTULO ORIGINAL: Riña de gatos. Madrid 1936
AUTOR: Eduardo Mendoza.
PAÍS: España.
EDITORIAL: Planeta (2010)

RESEÑA:Un inglés llamado Anthony Whitelands llega a bordo de un tren al Madrid convulso de la primavera de 1936. Deberá autenticar un cuadro desconocido, perteneciente a un amigo de José Antonio Primo de Rivera, cuyo valor económico puede resultar determinante para favorecer un cambio político crucial en la historia de España. Turbulentos amores con mujeres de distintas clases sociales distraen al crítico de arte sin darle tiempo a calibrar cómo se van multiplicando sus perseguidores: policías, diplomáticos, políticos y espías, en una atmósfera de conspiración y de algarada.

Las excepcionales dotes narrativas de Eduardo Mendoza combinan a la perfección la gravedad de los sucesos narrados con la presencia, muy sutil, de su conocido sentido del humor, ya que toda tragedia es también parte de la comedia humana.

OPINIÓN: Entretenido, con sus pinceladas de humor.

GENES, MICROBIOS Y CÉLULAS

TÍTULO ORIGINAL: Genes,microbios y células.
AUTOR: Javier Novo.
PAÍS: España.
EDITORIAL: RBA (2011)

RESEÑA:Este es un libro de aventuras. Porque la investigación científica es sin duda una de las grandes aventuras en las que puede enfrascarse el ser humano, y los científicos que la llevan a cabo son intrépidos aventureros. El autor nos invita a un recorrido por los grandes avances científicos de las últimas décadas, al alcance de cualquier persona interesada por la ciencia. Y así, se suceden en estas páginas las más recientes investigaciones
sobre la evolución de los homínidos, las células madres y sus aplicaciones terapéuticas, el desciframiento del genoma, los virus, bacterias y parásitos que son nuestros enemigos pero pueden también ser nuestros aliados, el sueño cada más real de la prolongación de la vida venciendo a la enfermedad y el envejecimiento, la revolución de la nanotecnología, las indagaciones en los misterios del cerebro y de la mente...

OPINIÓN: Muy interesante.

ADIÓS ESTAMBUL

TÍTULO ORIGINAL: Veda (2008)
AUTOR: Ayse Kulin.
TRADUCCIÓN: Carlos Lagarriga.
PAÍS: Turquía.
EDITORIAL: Ámbar (2011)

RESEÑA:Cuando una guerra estalla en medio de una cultura que desaparece lentamente, no solo estarán en juego la supervivencia del lenguaje y la tradición, también la de miles de personas que luchan por sus propias pasiones. Enfocada en la desaparición del Imperio Otomano, Adios, Estambul, nos seduce con las vidas entrelazadas de la familia del último Ministro del Interior, Ahmet Reşat Bey, y las consecuencias que tiene la Segunda Guerra Mundial en su país. Una historia cercana a la par que olvidada.
Amor, venganza, odio, honor, etc. Serán solo algunos de los temas universales que se tratarán.
Una novela basada en las memorias familiares de la autora, bisnieta del protagonista, que entretendrá al lector, al mismo tiempo que lo hará conocedor de los últimos meses del Imperio Otomano.

BIOGRAFÍA: Ayşe Kulin (Estambul, 1941) ha trabajado muchos años vinculada tanto al mundo del periodismo como al del cine, y es autora de una extensa obra por la que ha merecido numerosos premios en su país. Considerada como la gran dama de la literatura turca contemporánea, las ventas de sus libros se cuentan por millones de ejemplares.

OPINIÓN: Amor y vida familiar. entretenido.