lunes, 16 de noviembre de 2015

EN LOWER RIVER

TÍTULO ORIGINAL: The Lower River (2012).
AUTOR: Paul Theroux.
TRADUCCIÓN: Ezequiel Martínez Llorente.
PAÍS: Estados Unidos.
EDITORIAL: Alfaguara (2013).
RESEÑA: Ellis Hock siempre descartó la posibilidad de volver a África. Propietario de una tienda de ropa de caballero en un pueblo de Massachusetts, sigue soñando con su edén particular: los cuatro años que pasó en Malaui como voluntario de los Cuerpos de Paz. Cuando su mujer lo abandona, decide regresar a la aldea en la que vivió, en la remota región de Lower River, donde cree que puede recuperar la felicidad.

Sin embargo, a su llegada la realidad va a resultar muy distinta a la esperada. Pronto descubrirá la mentira y la estafa, se adentrará en el corazón de las tinieblas y su idealizado retorno se convertirá en una carrera contra la muerte.

La crítica ha dicho...
«Su última y excelente novela... Dura y áspera historia de amor y decepción.» ABC Cultural (5 estrellas)
«Una novela categórica en la que tiene lugar el combate entre el hombre y su pasado, y entre el hombre y la naturaleza. (...) Theroux en estado puro, luciendo oficio y empleándose a fondo.» Javier Aparicio Maydeu, Babelia
«Una lectura que te hace reflexionar, y a veces te incomoda. Ya no se escriben muchos libros como éste.» Andrew Ervin, San Francisco Chronicle
«Una historia salvaje e impactante del amor perdido y recuperado.» Christopher Hope, The Guardian
«El modo en que Theroux eleva la sensación de amenaza es magistral... Theroux jamás ha escrito una novela mejor que En Lower River.» Mark Sanderson, The Telegraph
«Atractiva e hipnótica... Una novela vital y apasionante que se lee como a Conrad o a Greene; en resumen, un clásico.» Keir Graff, Booklist
«Una historia compleja e inquietante con un giro que aporta intensidad... Sensual, intrigante y del todo impredecible, un thriller psicológico que se abre magistralmente a cuestiones morales de mayor alcance.» Patricia Bochi, The Washington Independent Review of Books
«Extraordinario... Theroux ha vuelto a capturar la agilidad y la densidad de su obra maestra, La costa de los mosquitos. Y no es un logro menor.» Kirkus, lectura seleccionada
«Si quiere conocer las zonas oscuras del ser humano, mejor lea a Paul Theroux.» Alfonso García Villalba, El Faro de las Letras
«Oscuro y escalofriante relato de un mundo que se ha ido de madre... Una novela tejida a base de tensión que resulta ser un examen sorprendente de la naturaleza humana y de cómo ésta ataca, de manera brutal, aquello que considera #otro#.» Philip Womack, The Telegraph
«En Lower River es apasionante en su forma de narrar una historia, y provocativa en su reflejo del escenario africano.» Patrick McGrath, The New York Times
«El mejor Theroux sigue siendo ese autor que atrae de un modo adictivo, incansablemente curioso y perceptivo, resistente, dicharachero y, en ocasiones, muy divertido.» William Dalrymple, The Washington Post
«El bestiario humano raramente ha encontrado a un observador más vívido.» Time

BIOGRAFÍA:  Paul Theroux (Medford, Massachusetts, 1941) es uno de los escritores más reconocidos del mundo. El gran bazar del ferrocarril (1972) lo catapultó a la fama y constituye un clásico de la literatura de viajes. En 1981 recibió el James Tait Black Memorial Prize por La costa de los mosquitos, adaptada al cine por Peter Weir. En su prolífica obra destacan títulos como Tren fantasma a la Estrella de Oriente (Alfaguara, 2010), y novelas como La calle de la media luna, Hotel Honolulu, Elefanta Suite (Alfaguara, 2008) y Un crimen en Calcuta (Alfaguara, 2011). Tras la calurosa acogida de los medios a su último libro, El Tao del viajero (Alfaguara, 2012), Theroux retorna a la narrativa de ficción con En Lower River, ambientada en el continente africano que tan bien conoce.
OPINIÓN: Emocionante e interesante.
COMIENZO: La esposa de Ellis Hock le regalóun teléfono nuevo por su cumpleaños.

domingo, 15 de noviembre de 2015

SUICIDIO PERFECTO

TÍTULO ORIGINAL: O Tse Aftoktónise (2004).
AUTOR: Petros Márkaris.
TRADUCCIÓN: Ersi  Samará .
PAÍS: Grecia.
EDITORIAL: Ediciones B (2004).
RESEÑA:«Tras haber sobrevivido al disparo recibido mientras resolvía su anterior caso (Defensa cerrada), el comisario Jaritos arrastra una aburridísima existencia de convaleciente lejos del ajetreo policial. Una noche, mientras ve pasar las noticias por el odiado televisor, una escena lo arranca de cuajo de la mediocre monotonía en que ha caída: en medio de una entrevista, un célebre empresario griego saca una pistola y comete un acto que deja pasmados a todos los televidentes. ¿Por qué un hombre de negocios tan discreto y bien considerado realiza una acción tan espectacular? El instinto del viejo sabueso despierta y Jaritos se pone en movimiento Aunque está de baja y otra persona ha ocupado su despacho en las dependencias de la policía, el olfato del comisario es insustituible para esclarecer un caso cuyas repercusiones aumentan cada día»
OPINIÓN: Entretenido.
COMIENZO: El gato, sentado en el banco de enfrente, me mira.

sábado, 14 de noviembre de 2015

LIQUIDACIÓN FINAL

TÍTULO ORIGINAL: Pereosi (2011).
AUTOR: Petros Márkaris.
TRADUCCIÓN: Ersi Marina Samará Spiliotopulu.
PAÍS: Grecia.
EDITORIAL: Tusquets (2012).
RESEÑA: Mientras los griegos ricos se las ingenian para no pagar impuestos, los griegos empobrecidos por la crisis sólo pueden indignarse ante el escandaloso fraude fiscal o desesperarse ante el empeoramiento de la situación. Sin embargo, un hombre ha decidido pasar a la acción y tomarse la justicia por su mano. Con cartas de amenaza y armas anticuadas, se dispone a ajustar cuentas. Entretanto, en la Atenas al borde de la quiebra, todo está patas arriba, excepto el Departamento de Homicidios. No hay crímenes, sólo rutina y burocracia. Cuando encuentran el cadáver de la primera víctima que se cobra ese peculiar justiciero, el comisario Kostas Jaritos casi siente alivio. Su jefe le ha hablado de un posible ascenso, pero de momento le han recortado el sueldo y su hija Katerina piensa en emigrar porque no encuentra trabajo. Y él tiene que atrapar a un asesino que realiza una obra «providencial», aplaudida por muchos ciudadanos.
OPINIÓN: Entretenido e interesante.
COMIENZO: Están sentadas la una frente a la otra en dos sillones de respaldo bajo y con reposabrazos de madera.